Idola Circus - Neru

Week Milestone
Weeks On Chart

-

Highest Rank

-

Published Date
2017-12-20

Summary

This song was first added to our tracker on Tuesday June 18, 2019 and hasn't been on our charts yet. It was discovered by VocaBot on the YouTube channel Neru OFFICIAL.

Idola Circus
Idola Circus
Song Neru
Ilustration 456
Mix & Mastering Tomodachi Boshuu-P
English Translation Coleena Wu
Do you see the blue sky being dirtied?
Do you like a dark room more than anything else?
Ah, then let’s play just a bit
Hey, how about it? Today’s a bit cheaper, after all
I was taught that a spider’s thread
is the hand of salvation in hell,
But it was actually an unthinkable false rumor-like rumor
Ah, I didn’t hear that, Buddha
Untangle this thread of limbs
Come, let’s dance all night in our naked bodies
We know, we know your true nature
Again putting on a fake face, you’re just like a pierrot
Answering your own questions, which is a lie?
Going right and left, which is the truth?
Come on up to the stage!
Are you trembling with fear and excitement?
There’s no need to go home
Don’t worry about money until later
When you tried turning on the TV,
the Buddha’s hands were absent from their handcuffs
As a matter of fact, it was rumoured
that this guy’s like a notorious swindler
Ah, I didn’t hear that, newscaster
Untangle this thread of limbs
Come, let’s dance all night in our naked bodies
We know, we know your true nature
Again putting on a fake face, you’re just like a pierrot
Answering your own questions, which is a lie?
Going right and left, which is the truth?
Come on up to the stage!
Are you trembling with fear and excitement?
It’s time to put a mask, a mask
On your unsociable face
Including those fake faces,
I’ll gather your pride, please give it to me
Can’t you hear the sound
Of applause without one objection?
Come on up to the stage!
Didn’t you know? You’re also an accomplice
Can you hear the back of the stage
you want to pretend not to see?
Come on, come on, come on, come on,
Come on, come on, come on, come on,
sing!