Hate It! Hate It! Huge Ego! - Wada Takeaki

Week Milestone
2019-12-09 Ranked #70 This Week
2019-12-02 Ranked #69 This Week
2019-11-25 Ranked #71 This Week
2019-11-18 Ranked #64 This Week
2019-11-11 Ranked #64 This Week
Weeks On Chart

15

Highest Rank

64

Published Date
2016-07-25

Summary

This song was first added to our tracker on Friday August 30, 2019 and has been on our chart 15 times. It was discovered by VocaBot on the YouTube channel 和田たけあき.

translation by Hazuki no Yume
Hate It! Hate It! Huge Ego!
You see, I hate that girl! She just pretends to be nice.
Does she think I don’t notice?
How she looks as me as if I’m trash!
You see, I hate that popular girl!
She only cares about things that are trending,
speaking like an expert even though she’s so flaky.
So shallow shallow shallow.
I’m different, in that respect!
Look, I’m so unique!
I’m not like her.
But, but, but! But! But!
Arrgh! I want to be loved! I want to be loved!
Even more than her!
I’ve gotten so big! Come on, look at me!
Arrgh! I want to be praised! I want to be praised!
I know how to do it.
I’ll just have to do the same thing she did to me,
crushing the trash under my feet, right?
I hate humans! They always flock together,
minding each other’s mood,
yet they completely ignore me.
I’m different from you all! I have my own ego!
I’m not a side character.
Come on, come on, look over here!
Arrgh! I want to be loved! I want to be loved!
More than anyone else!
I’ve gotten this big! I won’t let you ignore me!
Hey! I want to be praised! I want to be praised!
Is it still not enough?
I’m so special and unique, I’ve got to
make myself more understood!
I hate it! Hate it! My ego is huge.
But no one would look at me.
I don’t care, even if they think I have
zero common sense. I’m special.
It’s not my fault.
But, but but but but…
Aah, I want to be forgiven. I want to be forgiven.
I’m left all alone,
and I’ve gotten this big. See, see, see.
Arrgh! I want to be loved! I want to be loved!
More than anyone else!
I’ve gotten this big! Tell me, what should I do?
Arrgh! I want to be praised! I want to be praised!
Where is everyone?
Now I’m the only one left in this world.
I can’t even tell my own face anymore!